弄口鸣舌的英文是「Make a mouthful」
nong kou ming she
弄口:逞巧辩,搬弄是非;鸣:发声。掉弄口舌。指巧言辩饰或挑拔是非。
南朝梁·任昉《奏弹范缜》:“弄口鸣舌,只足饰非。”