四面出击的英文是「hit out in all directions」
si mian chu ji
形容工作全面展开,没有重点。
毛泽东《不要四面出击》:“总之不要四面出击。四面出击,全国紧张,很不好。”