驷马仰秣的英文是「To raise one's hopes」
si ma yang mo
驾车的马驻足仰首,谛听琴声。形容音乐美妙动听。
语出《荀子·劝学》:“昔者瓠巴鼓瑟而流鱼出听,伯牙鼓琴而六马仰秣。”杨倞注:“仰首而秣,听其声也。”