愤时疾俗的英文是「Be indignant with the times」
fen shi ji su
有正义感的人对黑暗的现实社会和不合理的习俗表示愤恨、憎恶。同“愤世嫉俗”。
《明史·姜士昌传》:“居恒愤时疾俗,欲以身挽之。”