笼鸟槛猿的英文是「Cage birds and trap apes」
long niao jian yuan
笼中鸟槛中猿。比喻受拘禁没有自由的人。
唐·白居易《山中与元九书因题书后》诗:“笼鸟槛猿俱未死,人间相见是何年!”