龙蟠凤逸的英文是「have talent but no opportunity to use it」
long pan feng yi
如龙盘曲,如凤深藏。比喻有才能而没有人赏识。
唐·李白《与韩刑州书》:“所以龙蟠凤逸之士,皆欲收名定价于君侯。”