牙牙学语的英文是「babble out one's first speech sounds」
ya ya xue yu
形容婴儿咿咿呀呀地学大人说话的神情。
唐·司空图《障车文》:“二女则牙牙学语,五男则雁雁成行。”