知遇之恩的英文是「gratitude for receiving help and encouragement by a superior」
zhi yu zhi en
给予赏识和重用的恩情。
明·罗贯中《三国演义》:“只因一时知遇之感,不觉为之一哭。”