诚恐诚惶的英文是「Sincere fear sincere fear」
chéng kǒng chéng huáng
成语解释:诚:确实;惶:害怕。惶恐不安。指非常小心谨慎以至于惶恐不安
成语出处:明·汤显祖《南柯记·朝议》:“念臣棼诚恐诚惶,壍江城遭寇与拦当。”