吹气如兰的英文是「breathe like a lily」
chui qi ru lan
气息象兰花那样香。形容美女的呼吸。也用于形容文词华美。
清·陈裴之《汀烟小录·闰湘居士序》:“个侬吹气如兰,奉身如玉。”