见弹求鸮的英文是「Seek owls at the touch of a bullet」
jian dan qiu xiao
看到弹丸,就想得到鸟的炙肉。比喻过早估计实效。
《庄子·齐物论》:“且女亦大早计,见卵而求时夜,见弹而求鸮炙。”