崇雅黜浮的英文是「Advocate elegance and dethrone levity」
chong ya chu fu
指在文风上崇尚雅正,摈弃浮华。
《新唐书·文艺传序》:“玄宗好经术,群臣稍厌雕瑑,索理致,崇雅黜浮,气益雄浑。”