酒囊饭袋的英文是「good-for-nothing」
jiu nang fan dai
囊:口袋。只会吃喝,不会做事。讥讽无能的人。
汉·王充《论衡·别通》:“饱食快饮,虑深求卧,腹为饭坑,肠为酒囊。”