略见一斑的英文是「catch a glimpse of」
lue jian yi ban
略:大致;斑:斑点或斑纹。比喻大致看到一些情况,但不够全面。
南朝·宋·刘义庆《世说新语·方正》:“此郎亦管中窥豹,时见一斑。”