难于上青天的英文是「It's hard to reach the sky」
nán yú shàng qīng tiān
成语解释:比上天还难。形容极其困难,不易实现。
成语出处:唐 李白《蜀道难》诗:“蜀道难,难于上青天。”