牵衣肘见的英文是「See you by your elbow」
qian yi zhou jian
指牵动一下衣襟,就露出臂肘。形容衣不蔽体。
语出《庄子·让王》:“曾子居卫……三日不举火,十年不制衣,正冠而绝缨,捉襟而肘见,纳屦而踵决。”