正色危言的英文是「An insincere remark」
zheng se wei yan
态度严肃,语言正直,能使人望而生畏。同“正色直言”。
《宋史·杜衍等传论》:“迪、曾正色危言,能使宦官近习,不敢窥觎。”