枯鱼之肆的英文是「hopeless situation」
ku yu zhi si
枯鱼:干鱼;肆:店铺。卖干鱼的店铺。比喻无法挽救的绝境。
《庄子·外物》:“吾得斗升之水然活耳,君乃此言,曾不如早索我于枯鱼之肆矣。”