披红戴花的英文

披红戴花的英文是「have red silk draped over one 's shoulders and flowers pinned on one 's breast」

英文翻译：
have red silk draped over one 's shoulders and flowers pinned on one 's breast
成语拼音：
pi hong dai hua
成语解释：
披着绸，戴着红花。表示喜庆或光荣。
成语出处：
二月河《雍正皇帝》第二十五回：“三百多名进士一听此言，连忙齐刷刷地叩下头去，高呼‘万岁’，恭送皇帝离座升舆。刹时间，鼓乐大作，乐声中，两个礼部来的笔帖式披红戴花，抬出了幡龙金榜。”

披着绸，戴着红花。表示喜庆或光荣。

二月河《雍正皇帝》第二十五回：“三百多名进士一听此言，连忙齐刷刷地叩下头去，高呼‘万岁’，恭送皇帝离座升舆。刹时间，鼓乐大作，乐声中，两个礼部来的笔帖式披红戴花，抬出了幡龙金榜。”