同气连枝的英文是「Of the same breath and from joint branches」
tong qi lian zhi
比喻同胞的兄弟姐妹。
南朝梁·周兴嗣《千字文》:“孔怀兄弟,同气连枝。”