横眉怒目的英文是「face others with frowning brows and angry eyes」
heng mei nu mu
耸起眉毛,瞪大眼睛。形容怒视的样子。
五代·后蜀·何光远《监戒录》引陈裕诗:“横眉怒目强干嗔,便作阎浮有力神。祸福岂由泥捏汉,烧香代养弄蛇人。”