坐不垂堂的英文是「the rich men dare not sit right under the eaves」
zuo bu chui tang
垂堂:近屋檐处。不坐在堂边外面,怕掉到台阶下。比喻不在有危险的地方停留。
《史记·司马相如列传》:“家累千金,坐不垂堂。”