洗手不干的英文是「wash one's hands of the matter」
xi shou bu gan
把手洗干净休息了。
清·文康《儿女英雄传》:“小人从前原也作些小道儿上的买卖,后来洗手不干,就在河工上充了一个夫头。”