深山穷谷的英文是「desolate remote mountainous area」
shen shan qiong gu
与山外距离远、人迹罕至的山岭、山谷。
《左传·昭公四年》:“其藏冰也,深山穷谷,固阴冱寒,于是乎取之。”