偷狗戏鸡的英文是「not attend to one 's proper works or duties」
tou gou xi ji
比喻不务正业。
清·曹雪芹《红楼梦》第七回:“那里承望到如今生下这些畜生来,每日家偷狗戏鸡,爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔子。”