易放难收的英文是「Easier to put than to receive」
yì fàng nán shōu
成语解释:话说出去容易,收回来就难了
成语出处:宋·朱熹《答巩仲至》:“所谓修辞立诚以居业者,欲吾之谨夫所发以致其实,而尤先于言语之易放难收也。”