绕梁三日的英文是「sonorous , resounding and prolonged」
rao liang san ri
形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。
《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁,三日不绝,左右以其人弗去。”