博文约礼的英文是「broadening one 's intellectual horizon and keeping within the bounds of propriety」
bo wen yue li
博:金我,广;约:约束。广求学问,恪守礼法。
《论语·雍也》:“君子博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫!”