时无再来的英文是「time will never come again」
shi wu zai lai
时机错过,不会再来。激励人要抓紧时机。
宋·邵雍《不再吟》:“春无再至,花无再开;人无再少,时无再来。”