不胜其苦的英文是「unable to bear the misfortune」
bu sheng qi ku
不能忍受那种苦楚。
唐·白行简《李娃传》:“乃徒行出至曲江西杏园东,去其衣服,以马鞭鞭之数百,生不胜其苦而毙。”