薪尽火传的英文是「as one piece of fuel is consumed , the flame passes to another」
xin jin huo chuan
薪:柴。柴虽烧尽,火种仍留传。比喻师父传业于弟子,一代代地传下去。
《庄子·养生主》:“指穷于为薪,火传也,不知其尽也。”