男大当婚的英文是「a man should get married on coming of age」
nan da dang hun
指男子万年后必须娶妻。
宋·释普济《五灯会元》卷十六:“乃别有男不婚,女不嫁之谒云:‘男大须婚,女长须嫁。’”