沽名要誉的英文是「fish for fame」
gu ming yao yu
犹沽名钓誉。指用某种不正当的手段捞取名誉。
《朱子语类》卷四二:“子张问闻与达一章,达是躬行实践做出来底,闻是沽名要誉底。”