沾亲带故的英文是「share with relatives and friends」
zhan qin dai gu
故:故人,老友。有亲戚朋友的关系。
元·高文秀《黑旋风》第四折:“因此上装一个送饭的沾亲带友,那一个管牢的便不乱扯胡揪。”