衣锦夜行的英文是「parade with beautiful dress at night」
yi jin ye xing
锦:有彩色花纹的丝织品。夜里穿着锦绣衣服走路。比喻不能在人前显示荣华富贵。
《史记·项羽本纪传》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行。”