老婆当军的英文是「An old woman in the army」
lao po dang jun
比喻毫无用处,只是充数而已。
明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第26回:“俺们说话不中听,老婆当军,充数罢了。”