大事化小的英文是「Make matters smaller」
dà shì huà xiǎo
成语解释:化:变。经过妥善处理,将大事化成小事
成语出处:清·李宝嘉《官场现形记》第47回:“他再借些,自然是大事化小,小事化无了。”