偎香倚玉的英文是「Snuggle up the fragrance and lean on the jade」
wēi xiāng yǐ yù
成语解释:偎:紧贴;依:靠着。指玩弄妓女
成语出处:元·徐琰《青楼十咏·初见》:“一笑情通,傍柳随花,偎香倚玉,弄月抟风。”