日月如梭的英文是「time flies like a shuttle」
ri yue ru suo
梭:织布时牵引纬线的工具。太阳和月亮象穿梭一样地来去。形容时间过得很快。
宋·赵德麟《侯鲭录》卷二:“织乌,日也,往来如梭之织。”