嘴甜心苦的英文是「sweet jaws and bitter heart」
zui tian xin ku
说话和善,居心不良。
清·曹雪芹《红楼梦》第六十五回:“‘嘴甜心苦,两面三刀’,‘上头笑着,脚底下使绊子’,‘明是一盆火,暗是一把刀’,他都全占了。”