甘之若素的英文是「regard with equanimity」
gan zhi ruo su
若素:就像往常一样。虽然遭受不平,但甘愿承受,就像平素一样。
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十九回:“少奶奶却从来没过半句怨言,甘之若素。”