断长补短的英文是「cut off the long and compensate the short」
duan chang bu duan
截断长的来补短的。比喻取别人的长处,来补自己的短处。
《礼记·王制》:“凡四海之内,断长补短,方三千里,为田八十万亿一万亿亩。”