鸡犬不宁的英文是「the very fowls and dogs have no peace」
ji quan bu ning
宁:安宁。形容骚扰得厉害,连鸡狗都不得安宁。
唐·柳宗元《捕蛇者说》:“哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。”