十面埋伏的英文是「ambush on all sides」
shi mian mai fu
意思是设伏兵于十面以围歼敌军。
元·无名氏《抱妆盒》第二折:“从今后跳出了九重围子连环寨,脱离了十面埋伏大会垓。”