瞻情顾意的英文是「Considerate」
zhan qing gu yi
因有交情而互相照应或通融。
清·曹雪芹《红楼梦》第十六回:“我们阴间上下都是铁面无私的,不比你们阳间瞻情顾意,有许多关碍处。”