接踵而来的英文是「follow close on succession」
jie zhong er lai
指人们前脚跟着后脚,接连不断地来。形容来者很多,络绎不绝。
《宋史·李显忠传》:“入城,宣布德意,不戮一人,中原归附者踵接。”