老蚕作茧的英文是「toil for a living in one 's old age」
lao can zuo jian
老蚕吐丝作茧,把自己包在里面。比喻自己束缚自己。
宋·苏轼《石芝》:“老蚕作茧何时脱?梦想至人空激烈。”