寡不胜众的英文是「be hopelessly outnumbered」
gua bu sheng zhong
人少的抵挡不住人多的。同“寡不敌众”。
《吕氏春秋·壅塞》:“非直士其孰能不阿主,世之直士,其寡不胜众,数也。”