掷地赋声的英文是「Throw the ground to give voice」
zhi di fu sheng
形容辞章优美。同“掷地金声”。
明·郑若庸《玉玦记·赴试》:“腰印能如季士稀,恐掷地赋声难比。”