举世瞩目的英文是「attract worldwide attention」
ju shi zhu mu
全世界的人都注视着。
《国语·晋语》:“则恐国人之瞩目于我也。”战国·楚·屈原《渔父》:“举世皆浊我独清。”